Блог

Sep 02, 2023

Зданию 60 ЦЕРН вернут прежнюю славу

Voir en Одно из оригинальных зданий кампуса Мейрин – Корпус 60.

Смотрите в

Одно из оригинальных зданий кампуса Мейрен – Корпус 60 – показывает свой возраст и скоро будет подвергнуто реставрации, которая продлится два с половиной года.

6 февраля, 2023

Часто мы принимаем знакомое как нечто само собой разумеющееся, а что может быть более знакомым для CERNois, чем главное здание ЦЕРН? Главное здание, спроектированное в 1950-х годах известным швейцарским архитектором Питером Штайгером, стало частью целостного проекта нового научного кампуса Европы. Вы когда-нибудь замечали грибовидные колонны на лестнице главного здания? Они были вдохновлены временем, проведенным Штайгером в работе с Фрэнком Ллойдом Райтом в Соединенных Штатах. Или оригинальные фонарные столбы, освещающие дороги, изящный дизайн которых больше нигде не встретишь? Это особенности первоначального видения ЦЕРН Штайгером, которые способствуют тому, чтобы комплекс главного здания стал признанной архитектурной жемчужиной, символом лучших образцов швейцарской архитектуры 1950-х годов и охраняемым швейцарским законодательством.

Дом 60 (Б60), многоквартирный дом, уже давно запланирован на реконструкцию. Оно больше не соответствует требованиям пожарной безопасности, конструктивные элементы требуют внимания, фасады, окна и крыша устарели, а здание содержит асбест. Ограничения, риски и разрушения, связанные с такой реконструкцией, требуют переселения жильцов здания на время работ.

Благодаря гибкости отдела EP, и особенно экспериментам CMS и ATLAS, обитатели B60 будут переезжать в часть B42 на время выполнения работ, а нынешние обитатели B42 будут переселены в недавно отремонтированное подменное помещение SCE (B653). ) и другие офисы EP на сайте. Были приняты меры к тому, чтобы конфигурация офисов в соответствующих зонах B42 максимально соответствовала конфигурации офисов B60, с тем чтобы существующие группы оставались вместе.

Нарушение работы общественных помещений комплекса главного здания и его окрестностей будет сведено к минимуму. Необычная конструкция B60, напоминающая мост, опирающийся на две колонны, означает, что ее можно полностью изолировать от конструкций под ней. Таким образом, первый этаж, включая все его услуги (банк, киоск, культурный киоск CAGI, UNIQA, туристическое агентство CWT, офис пользователей, Ассоциацию персонала и ресторан), останется доступным.

Хотя принимаются меры по ограничению сбоев в районе B60, следует отметить, что на первом этапе сноса в этом районе будет более шумно, чем обычно, что маршрут Шеррер будет закрыт на весь период работ и что шаттл ЦЕРН не остановится. у здания 500 (пассажирам следует выйти на остановке B39 и дойти до главного здания). Лифты в зданиях 3, 52 и 53 заменят лифты в главном здании для передвижения между первым и вторым этажами.

В тесном сотрудничестве с соответствующими властями принимающего государства планируется начать реконструкцию в этом году после переселения жителей B60 в B42 в феврале и марте. Работы должны завершиться к середине 2025 года, когда пассажиры B60 смогут вернуться.

После завершения реставрации B60 снова продемонстрирует архитектурное видение Питера Штайгера, максимально сохраняя оригинальные черты, а также обеспечивая современную, экологически чистую и модульную офисную среду, подходящую для двадцать первого века и полностью соответствует стандартам.